CARPES KOI (SUITE)

Les carpes koï sont des poissons d’ornement très prisés, notamment dans les jardins japonais. Voici un aperçu de leurs caractéristiques principales :

• Elles sont issues de la carpe commune (Cyprinus carpio) et ont été élevées sélectivement au Japon dès le XIXe siècle pour leur beauté.

  Le mot koï signifie simplement carpe en japonais, mais hors du Japon, il désigne spécifiquement ces variétés ornementales.

• Les koïs sont réputées pour leurs motifs colorés : blanc, rouge, noir, jaune, bleu, orange...

  Il en existe de nombreuses variétés, comme :

  • Kohaku : blanc avec des taches rouges

    Sanke (Taisho Sanke) : blanc, rouge et noir

    Showa (Showa Sanshoku) : noir avec rouge et blanc

    Ogon : unie, métallique (souvent dorée ou argentée)

• En Asie, la carpe koï est un symbole de force, de persévérance et de réussite (à cause de sa capacité à nager à contre-courant).

  Elle est aussi associée à la chance, la prospérité et l’amour.

• Elles vivent généralement dans des bassins extérieurs bien oxygénés, avec une bonne filtration et une profondeur suffisante (au moins 1,2 m pour résister au gel).

  Elles peuvent atteindre 70 à 90 cm de long, voire plus, et vivre 20 à 30 ans, certaines dépassant même les 50 ans dans de bonnes conditions.

  Leur alimentation doit être adaptée selon la saison (plus riche en été, réduite en hiver).

• Certaines carpes koï de haute qualité peuvent coûter des milliers à plusieurs centaines de milliers d’euros.

  Leur valeur dépend de la forme du corps, des couleurs, des motifs, de la lignée et de leur santé générale.

•  

   

   

  Haïbun composé par Philémon
  Le jardin du temple

  Dans le silence matinal, je m’arrête au bord de l’étang du temple Ryōan-ji. Les carpes glissent sous les feuilles tombées, comme des pensées anciennes. Leurs couleurs vives semblent danser avec les souvenirs. Une vieille dame nourrit les poissons. Je me demande si l’une d’elles reconnaît sa main.

  
  Carpes en cercle
  Le vent amignonne l’eau
  Aussi rien ne presse

  Tanka

  Composés par Philémon

  Sous les cerisiers

• Une carpe rouge remonte

• Le courant paisible

• Comme un poème ancien

• Que le vent nous récite

   

  Miroir de l’étang
  Les carpes aux mille couleurs
  Dansent sans un bruit
  La montagne les nuages
  Tiennent leur souffle pour voir

   

  Chaque mouvement
  Dessine sur l’eau des cercles
  Assez fugitifs
  Comme si le temps voulait
  Lui aussi rester un peu

•  

   

   

  Philémon