La Légende de la Carpe et du Dragon:

Il était une fois, dans les eaux vives de la Chine ancienne, une carpe courageuse nageant à contre-courant. Chaque printemps, des milliers de carpes remontaient la rivière Jaune, luttant contre les rapides et les chutes d’eau pour atteindre la légendaire Porte du Dragon, une cascade sacrée au sommet des montagnes.

Beaucoup abandonnaient en chemin, emportées par la force du courant ou vaincues par l’épuisement. Mais une carpe, obstinée et persévérante, refusa de renoncer. Jour après jour, elle sauta, glissa, lutta et se releva.

Au bout d’un long voyage semé d’épreuves, elle franchit enfin la cascade. Les dieux, touchés par sa détermination, la transformèrent en dragon céleste, symbole de puissance, de sagesse et de transformation.

Depuis ce jour, la carpe est devenue un emblème de courage, de persévérance et d’élévation : un rappel que celui qui affronte les courants de la vie avec bravoure peut un jour s’élever au-dessus des nuages.

Le jardin est calme, seul le murmure de l’eau trouble le silence. À chaque pas sur les pierres moussues, les carpes s'approchent, lentes et pleines de grâce. Leur danse est une chorégraphie vivante sur la surface du bassin. Le vent transporte l’odeur humide des érables rouges. Le maître s’assoit et les regarde sans penser à rien.

Sous l’eau limpide
Des reflets d’or et de feu
Paix en mouvement

Il disait que nourrir les carpes était comme méditer. Chaque matin, il sortait au bord du bassin avec une poignée de nourriture, et les appelait doucement. Il en reconnaissait certaines : « Celle-là, c’est Sora. » Aujourd’hui, il n’est plus là. Mais les carpes, elles, l’attendent toujours !

Miroir tranquille

Des souvenirs effleurent

Cette peau de l'eau
 

Tanka

 

Carpes koï

1. Sous les érables
   Des carpes aux flancs de soleil
   Frôlent la surface
   Le silence est un poème
   Que le vent peut comprendre

2.  

3. Reflets dans l’eau claire
   Leur lenteur est un secret
   Que le monde ignore
   Je respire leur sagesse
   Comme se déguste un thé

Philémon