L’HIVER

Au Japon, la saison des neiges débute peu de temps avant Noël et se prolonge jusqu’à fin mars début avril, l’île d’Hokkaïdo, située la plus au nord de l’archipel, regroupe de très nombreuse stations de sport d’hiver où la neige poudreuse reste longtemps.

Pour les artistes peintres d’estampe polychrome transcrire la blancheur de la neige, donc par définition l’absence de couleur, constituait un véritable défi qu’ils ont relevé avec un immense talent et un succès inégalé

La neige nimbe de poésie des scènes d’extérieur où évoluent de jolies femmes, des voyageurs,,,,,

Les maîtres Japonais sont particulièrement sensibles à l’alternance des saisons, aux effets atmosphériques, à la lumière.

Thème récurrent de l’estampe, la neige apparaît également dans la littérature japonaise: bon nombre de recueils de poésies célébrant la neige sont illustrés par des peintres comme Utamaro et des romans comme Pays des neiges (1935) de Kawabata et La ballade de l’impossible (1987) de Murakami.

LA SAISON D’HIVER

Poèmes tanka composés par Philémon

Le vent froid s’installe

Premiers flocons éclaireurs

Le ciel est d’argent

Les branches nues frémissent

L’hiver dépose son voile

Le jour se retire

Place à la nuit tôt venue

L’hiver s’impose

Les étoiles brillent plus fort

Dans l’air glacé pénétrant

Le givre danse

Sur les vitres des maisons

Fleurs de cristal pur

Dans le matin engourdi

L’hiver dessine des rêves

Philémon