CHICHIBU YOMATSURI (FESTIVAL DE CHICHIBU)

1 Décembre 2024, 16:34pm

Char en forme de sanctuaire miniature

Ce festival Shinto qui a lieu tous les ans , du 2 au 3 décembre , à proximité du Sanctuaire Chichibu dans son centre-ville, au nord-ouest de Tokyo est l’une des plus belles parades nocturnes du Japon.

Depuis 1713, il figure parmi les festivals d’hiver les plus prisés, notamment pour sa magnifique parade tout illuminée et accompagnée d’un feu d’artifice le dernier soir.

Classé « bien immatériel de la culture japonaise » par l’UNESCO , de même que : Gyon Matsuri à Kyoto et Takayama Matsuri, préfecture de Gifu.

Le défilé est constitué de 6 chars qui représentent chacun un quartier de la ville et décorés comme un sanctuaire miniature, richement aménagés, éclairés par de nombreuses lanternes allumées.

Une réjouissance pour les yeux et les souvenirs.

POÈMES TANKA de Philémon

Nuit de décembre

Les chars se parent de l’or

Ciel de lanternes

Les échos des tsuzumis*

Vibrent au cœur des villes

Les mikoshis**brillent

Offrandes au ciel d’hiver

De parfums d’encens

Dans un air froid du matin

Les dieux passent calmement

Fleurs lumineuses

Chars voguent comme des rêves

Dans l’obscurité

Les âmes des ancêtres

Se mêlent aux feux sacrés

*petit tambour japonais

**châsse portable

Philémon

Commenter cet article

ecureuilbleu

24/10/2025 10:29

Bonjour Philémon. Tu connais très bien le Japon et ces fêtes. Bonne journée

Répondre

24/10/2025 13:46

On ne connait jamais assez les différents évènements festifs d'un pays dans lequel on ne vit pas, mais je compense par l'intérêt que représente le Japon pour moi, alors tant mieux si cela semble réussi.<br /> <br /> Mais ce festival de Chichibu offre un grand attrait de part son étendue.<br /> 💐💐💐<br /> Passe une belle fin de semaine Brigitte.

Régis

02/12/2024 13:57

Bonjour Philémon, un grand merci pur l'ajout, magnifique poème c'est une véritable merveille, vous avez su capturer l'esprit de ce festival avec une telle précision et une telle beauté que l'on peut presque entendre les tsuzumis résonner et voir les lanternes illuminer la nuit, chaque vers est une invitation à se plonger dans l'atmosphère magique de cette parade, où les chars voguent comme des rêves et les âmes des ancêtres se mêlent aux feux sacrés, merci pour ce voyage poétique qui nous transporte au cœur de la culture japonaise, avec toute mon admiration, je vous souhaite un bon début de semaine.

Répondre